&

Aleksa Club
 

predstavljaju / presents

 
 
Festival
Uz izvođače world music-a koji će nastupati u večernjim satima i dane ispunjene kulturnim i obrazovnim događajima program MOSTAR WORLD MUSIC FESTIVALA je istinski uzbudljiv događaj na kome će svako pronaći nešto za sebe.
Program
Jedinstven program uključuje niz organizovanih događaja iz kulture, vizuelne i muzičke radionice za djecu i odrasle, priliku za doživljaj BiH muzičke i kulinarske tradicije sve kombinirano sa prilikama za probanje lokalnog vina. Također, na ponudi je i prilika da vidite pozorišne priredbe i filmove o worl music-u, kao i promotivne filmove o BH turističkoj ponudi.
Ciljan uglavnom na ljude koji su otvoreni i zainteresirani za druge kulture, događaj je i prilika da susretnete ljude sa drugačijim načinom života: razne generacije, religije, nacionalnosti i kulturnog naslijeđa sve ujedinjene pod jednim krovom - MOSTAR WORLD MUSIC FESTIVALA.
Naši ciljevi
Naš cilj je da prigrlimo kulturne različitosti i ponudimo posjetiocima pogled iz blizine na različitosti, bogatstvo i jedinstvenost raznih kulturnih utjecaja u BiH. Nadamo se da ćemo kroz muziku promijeniti pristranosti i uništiti predrasude: pomažući razvoj tolerancije i uključiti ljude u naše nasljedstvo, ponovo osnažujući našu demokraciju i kulturalni identitet.
Vjerujemo da je kultura jedan od najboljih univerzalnih mehanizama za razvoj i promociju integracije, što vremenom i uz zalaganje može poboljšati naše živote. Vjerujemo da se to najviše odnosi na omladinu i djecu, omogućujući im da izgrade vlastiti identitet kroz kulturu i pomažući im da lakše izraze svoje osjećaje i ideje.
Mostar
Budući da je lociran između istoka i zapada, Mostar je idealno mjesto za etabliranje WORLD MUSIC FESTIVALA. Pored lokacije, atmosfera u gradu, način života i prirodno okruženje kombinirano sa utjecajem multikulturalne Hercegovine, inspirativno utiču na muzičare i umjetnike u cjelini.
Vrijednosti Festivala
Duh Festivala dolazi iz naše vjere u multikulturalno društvo i različitosti. Vjerujmo da saradnja u ovom segmentu može pomoći da se pokaže vrijednost umjetnosti u rapidnoj globalizaciji svijeta i kroz muziku pomoći međunarodnu razmjenu na svim nivoima.
Dugoročni ciljevi
Mostar u svojoj osnovi i po karakteru je mjesto tolerancije i otvorenosti. Dugoročni plan festivala jeste da pošalje tu i takvu sliku u svijet ne samo Mostara ili Hercegovine, nego i BiH u cjelini.
Šta još nudimo?
Pored inspirativnih programskih aktivnosti, planirane su razne promotivne aktivnosti koje će činiti sastavni dio festivala, uključujući TV/radio i novinske oglase, oglašavanje na web-u, postere, billborde, flayere, VIP propusnice, poklone i suvenire (T-shirts, turističke vodiče, mape Mostara i BiH). U saradnji sa našim sponzorima nadamo se da će ove promotivne aktivnosti maksimizirati podršku prirodnom bogatstvu naše zemlje, podržati turizam kao sredstvo za integraciju Mostara u društvo i time vratiti Mostar na mjesto koje mu pripada na kulturnoj mapi svijeta.
Mediji
Festival je napravljen tako da privuče pažnju i domaćih i stranih novinara iz vodećih wold music magazine kao što su fRoots, Songlines, Folker, Global Rhythms itd. Opet, kroz medijsko praćenje događaja, nadamo se da ćemo proširiti atraktivnu turističku ponudu Mostara i poslati poruku o njegovoj jedinstvenoj kulturnoj tradiciji i domaćim world music talentima novoj publici.
Zaključak
Glavni cilj jedinstvenog MOSTAR WORLD MUSIC FESTIVALA jeste da doprinese širenju tolerancije u regiji, obnavljajući uništene veze sa svijetom i ponovno uspostavi Mostar i BiH kao prave kulturne centre. Dodatno, nadamo se da ćemo pomoći osnaživanju demokratskih vrijednosti u BiH i povratak samopouzdanja kod mlade populacije, inspirišući ih da istraže nove inicijative i kulture.
Da zaključimo, festival predstavlja vrijednosti Mostara – poseban stil života, jedinstvenu atmosferu i priliku da budete u kontaktu sa prirodom i veoma inspirativnom lokalnom zajednicom.
 
 



DOBRODOŠLI

 
The festival
With world music performers taking the stage in the evening and days filled with cultural and educational events, the MOSTAR WORLD MUSIC FESTIVAL’S programme is a truly exciting event with something to offer everyone.
The programme
The unique programme will include a series of organised cultural, visual and musical workshops for children and adults, a taste of Bosnia and Herzegovina’s (BiH) musical and culinary traditions all combined with local wine tasting opportunities. Also on offer is the chance to see theatre shows and screenings of world music films, as well as a special screening of promotional films about BiH’s tourist offer.
Aimed specifically at people who are open and interested in other cultures, the event is also a chance to meet people from all walks of life: different generations, religions, nationalities and cultural backgrounds all united under one roof - the MOSTAR WORLD MUSIC FESTIVAL.
Our aims
Our aim is to embrace diverse cultural backgrounds and give visitors an insight into the variety, richness and unique personalities of BiH’s different cultural influences. Through music we hope to change preconceptions and destroy prejudices; helping, in turn, to develop tolerance and engage people in our heritage, reinforcing our democracy and cultural identity.
We believe culture is one of the best universal mechanisms for developing and promoting integration, which, with time and effort, can improve lives. We believe this is especially relevant for young people and children, enabling them to build their own identity through culture and helping them present and express their ideas and feelings more easily.
Mostar
Given its location bridging East and West, Mostar is the ideal place to establish a WORLD MUSIC FESTIVAL. Aside from location, the city’s atmosphere, way of life and natural surroundings combined with the influences from multicultural Herzegovina, make it an inspiring setting for musicians and spectators alike.
Values of the festival
The spirit of the festival comes from our belief in the value of multicultural society and diversity. We believe co-operation in these respects can help demonstrate the importance of art in an increasingly globalised world, and, through music, facilitate international exchanges on all levels.
Long-term goals
Mostar in essence and in character is a place of tolerance and openness. The long-term plan for the festival is to project this image of not only Mostar but also Herzegovina and BiH as a whole.
What else is on offer?
Aside from the inspiring programme of activities, a variety of promotions are also being planned as part of the festival including TV/radio and newspaper adverts, websites, posters, billboards, flyers, VIP passes, gifts and souvenirs (T-shirts, tourist guidebooks, maps of Mostar and BiH). In partnership with our sponsors we hope these promotions will maximise support for the natural richness of our country, encourage tourism as a means of integrating Mostar into a community, thereby returning Mostar to its rightful place on the cultural map.
The media
The festival is set to attract both local and foreign journalists from leading world music magazines such as fRoots, Songlines, Folker, and Global Rhythms. Again, through media coverage we hope to reinforce the attractive tourist offer Mostar provides and communicate our unique cultural traditions and homegrown world music talent to new audiences.
Summary
The main aim of the unique MOSTAR WORLD MUSIC FESTIVAL is to provide a lasting contribution to spreading tolerance throughout our region, restoring severed connections with the world and re-introducing Mostar and BiH as true cultural centres. In addition, we hope to reinforce BiH’s democratic values and return self-confidence to our young population, inspiring them to explore new initiatives and cultural themes.
In summary, the festival represents Mostar’s values – a special lifestyle, a unique atmosphere, and a chance to communicate with nature and the local identity.
WELCOME

PROGRAM

Četvrtak 22.07. u 22h
koncert italijanskog orkestra Obelisko Nero
Petak 23.07. u 21h
kiparska izlozba ing. Ede Šćuka
Subota 24.07. u 21h
gastronomska noć "Hercegovina"
Nedjelja 25.07. u 23h
kabare Zijaha Sokolovića Međuigre 0-24h
Ponedjeljak 26.07. u 22h
koncert klape Trebižat
Utorak 27.07. u 22h
poznati mostarski tamburaški ansambl "Mostarski behari"
Srijeda 28.07. u 22h
koncert Samir Fejzić benda
Četvrtak 29.07. u 21h
promocija knjige "Mostar krhotine prošlosti" autora Tibora Vrančića
Petak 30.07. u 22h
koncert Sanela Marića Mare i benda


PROGRAM


Thursday, 22.07. 22h
concert of Italian orchestra Obelisk Nero.
Friday 23.07. 21h
sculpture exhibition ing Ede Šćuka.
Saturday 24.07. 21h
gastronomic nights "Hercegovina"
Sunday 25.07. 23h
cabaret  Interplay 0-24h by Zijah Sokolovic
Monday 26.07. 22h
concert klapa Trebižat
Tuesday 27.07. 22h
concert tambura ensemble "Mostarski Behari"
Wednesday 28.07. 22h
concert Samir Fejzić band
Thursday, 29.07. 21h
promotion book "Mostar debris of the past" by Tibor Vrančića
Friday 30.07. 22h
concert Sanela Maric Mara and band
 
Svi programi su na otvorenoj sceni Cluba Aleksa / All programs are at open stage Club Aleksa

Pokrovitelji festivala / Festival donors
Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine
 
Federalno Ministarstvo kulture i sporta
 
Federalno ministarstvo okoliša i turizma
 
 
 
Medijski partneri / Media partners
 
 
 
 
 
 
worldmusic.ba